꧁ꦱꦸꦫꦃꦄꦤ꧀ꦤꦱ꧀꧂


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
꧅ꦝꦼꦔꦤ꧀ꦩꦼꦚꦼꦧꦸꦠ꧀ꦤꦩꦄꦭ꧀ꦭꦴꦃꦪꦁꦩꦲꦥꦼꦔꦱꦶꦃꦭꦒꦶꦩꦲꦥꦼꦚꦪꦁ꧅
"ḍĕṅan mĕñĕbut nama allāḥ Yaŋ maha Peṅasiḥ lagi maha Peñayaŋ."
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
꧅ꦏꦠꦏꦤ꧀ꦭꦃ꧈ꦄꦏꦸꦧꦼꦂꦭ꧀ꦭꦶꦟ꧀ꦝꦸꦁꦏꦼꦥꦝꦠꦸꦲꦤ꧀ꦚꦩꦤꦸꦱꦾ꧅
"katakanlaḥ\ aku bĕṙliṇḍuŋ kĕpaḍa tuhanña manusỿa,"
مَلِكِ النَّاسِ
꧅ꦫꦗꦚꦩꦤꦸꦱꦾ꧅
"rajaña manusỿa,"
إِلٰهِ النَّاسِ
꧅ꦠꦸꦲꦤ꧀ꦚꦩꦤꦸꦱꦾ꧅
"tuhanña manusỿa,"
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
꧅ꦝꦫꦶꦏꦼꦗꦲꦠꦤ꧀꧌ꦧꦶꦱꦶꦏꦤ꧀꧍ꦱꦺꦠꦤ꧀ꦪꦁꦧꦼꦂꦰꦼꦩ꧀ꦧꦸꦚꦶ꧅
"ḍari kĕjahatan\ (bisikan\) sétan yaᶇ bĕṙsĕmbuñi."
الَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ النَّاسِ
꧅ꦪꦁꦩꦼꦩ꧀ꦧꦶꦱꦶꦏꦤ꧀꧌ꦏꦼꦗꦲꦠꦤ꧀꧍ꦏꦼꦝꦭꦩ꧀ꦝꦝꦩꦤꦸꦱꦾ꧍
"yaŋ mĕmbisikan\(kĕjahatan/) kĕḍalam ḍaḍa manusỿa."
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
꧅ꦝꦫꦶ꧌ꦒꦺꦴꦭꦺꦴꦔꦤ꧀꧍ꦗꦶꦤ꧀ꦝꦤ꧀ꦩꦤꦸꦱꦾ꧅
"ḍari (goloṅan) jin ḍan manusỿa."

꧅ꦝꦼꦔꦤ꧀ꦩꦼꦚꦼꦧꦸꦠ꧀ꦤꦩꦄꦭ꧀ꦭꦴꦃꦪꦁꦩꦲꦥꦼꦔꦱꦶꦃꦭꦒꦶꦩꦲꦥꦼꦚꦪꦁ꧅
ḍĕṅan mĕñĕbut nama allāḥ yaŋ maha pĕṅasiḥ lagi maha pĕñayaŋ
꧅ꦏꦠꦏꦤ꧀ꦭꦃ꧈ꦄꦏꦸꦧꦼꦂꦭ꧀ꦭꦶꦟ꧀ꦝꦸꦁꦏꦼꦥꦝꦠꦸꦲꦤ꧀ꦚꦩꦤꦸꦱꦾ꧈꧅
"katakanlaḥ\ aku beŕlliṇḍuŋ kĕpaḍa tuhanña manusỿa\"

Komentar